Tres Pilares. Una Estrategia Integrada.

Visibilidad, autoridad y desarrollo de negocio, tratados como un sistema único.

01 Visibilidad Presencia en los lugares correctos · Rankings de directorios · SEO y presencia digital · Prensa y medios · Premios y reconocimientos 02 Autoridad Reconocimiento por lo que la firma hace mejor · Posicionamiento estratégico · Liderazgo de pensamiento · Arquitectura de marca · Contenido y publicaciones 03 Desarrollo de Negocio Construcción estructurada de relaciones · Estrategia de congresos · Activación de redes · Sistemas de referidos · Alianzas estratégicas Resultado Liderazgo de Mercado

Múltiples capacidades integradas.

Construida dentro de la industria legal a lo largo de 15+ años. Cada capacidad opera de forma independiente y se integra con las demás.

Presencia sostenida, profesionalmente mantenida

Community Management y Redes Sociales

Estrategia, calendario editorial, copywriting, diseño gráfico personalizado y publicación — manejados como un flujo de trabajo continuo. El posicionamiento de thought leadership en el ámbito de PI depende de la consistencia más que del volumen. El diseño es parte del trabajo, no un complemento.

  • Calendario editorial mensual alineado con la estrategia de la firma
  • Publicaciones mensuales con diseño profesional, incluyendo reels o carruseles
  • Diseño gráfico personalizado para cada publicación — sin plantillas, sin stock
  • Artículos de blog optimizados para SEO
  • Community management — respuestas, engagement, revisión semanal

Compromiso mínimo definido según el plan elegido.

Disciplina editorial, aplicada al contenido legal

Edición de Blog y Planificación de Contenido

Pulido editorial, alineación SEO, diseño de imagen destacada y una cadencia de publicación que se sostiene. La planificación editorial, la edición y la publicación operan como un solo flujo de trabajo.

  • Planificación Editorial — calendario trimestral, investigación de temas, alineación de keywords, coordinación con abogados
  • Edición y Publicación — edición profesional, formato SEO, diseño de imagen destacada, publicación en el sitio web de la firma

Postulaciones a directorios, estructuradas como un proceso

Rankings en Directorios Legales

Rankings OS (también conocida como Vox Lex) es una plataforma SaaS construida específicamente para postulaciones a directorios legales. Captura de matters por voz en español, inglés y portugués, resúmenes narrativos redactados con IA y revisados por socios, base de datos persistente de referentes, perfiles de abogados ilimitados mantenidos durante todo el año, y exportación con un clic a Chambers & Partners, Legal 500, WTR 1000, IP STARS e IAM Patent 1000.

  • Captura de matters por voz en español, inglés y portugués
  • Resúmenes narrativos redactados con IA y revisados por socios
  • Perfiles de abogados ilimitados mantenidos durante todo el año
  • Base de datos persistente de referentes con tracking de consentimiento y validación de email
  • Exportación con un clic a Chambers & Partners, Legal 500, WTR 1000, IP STARS e IAM Patent 1000
  • Add-on de Promoción de Resultados: comunicado de prensa, gráficos de redes diseñados, anuncio por email cuando se publican los rankings

Disponible standalone o como parte de los engagements recurrentes.

Representación en congresos como desarrollo de negocio

Representación en Congresos — Desarrollo de Negocios e Inteligencia

Representación estratégica en INTA, ASIPI, ABPI, ACHIPI, AAAPI, y eventos regionales de PI y legales en América Latina y más allá. Cada engagement se estructura en torno a los objetivos específicos de la firma — construcción de relaciones, inteligencia de mercado, desarrollo de negocio, o activación de referentes para directorios — y produce un resultado sobre el que la firma puede actuar.

  • Representación Exclusiva Día Completo
  • Representación Parcial
  • Reporte de Inteligencia Post-Evento

Viajes y alojamiento facturados por separado al costo.

Inteligencia de clientes, estructurada para la práctica legal

Campañas de Marketing e Inteligencia de Clientes

Campañas estratégicas orientadas a la base de clientes de la firma — comprenderla, retenerla y desarrollar nuevo negocio en torno a ella. La metodología de campaña se estructura según la posición específica de la firma; los materiales se diseñan internamente.

  • Encuestas de Satisfacción de Clientes
  • Segmentación de Clientes
  • Campañas Personalizadas

Todas las campañas incluyen entregables con diseño — reportes, plantillas de email y materiales de presentación.

Visibilidad de búsqueda, por jurisdicción

SEO para Sitios Web de Firmas de Abogados

SEO técnico y de contenido para visibilidad orgánica y tráfico calificado — incluyendo SEO local para cada jurisdicción que la firma sirve. Recomendaciones visuales para mejoras del sitio web incluidas.

  • Auditoría SEO
  • Gestión SEO Continua

Duración del engagement definida según el plan elegido.

Alfabetización en marketing para equipos legales

Cursos y Capacitación

Talleres diseñados para abogados, no para profesionales del marketing. Dominio de LinkedIn, estrategia en redes sociales y fundamentos de marketing — hechos a medida para el mundo legal. Materiales personalizados y decks de presentación incluidos.

  • Dominio de LinkedIn
  • Estrategia en Redes Sociales
  • Fundamentos de Marketing
  • Talleres In-House Personalizados
  • Materiales con marca, decks y recursos de seguimiento incluidos

Disponible en formato virtual en vivo, presencial o módulos autoguiados.

Eventos de clientes, planificados de forma integral

Planificación de Eventos y Entretenimiento de Clientes

Planificación integral para eventos de clientes durante congresos u ocasiones independientes — almuerzos, cócteles, cenas. Diseño de invitación, señalización con la marca de la firma y coordinación el día del evento como parte del trabajo, todo orientado a expresar la identidad de la firma.

  • Eventos Pequeños
  • Eventos Medianos
  • Eventos Grandes

Todos los eventos incluyen diseño personalizado de invitación y señalización. Costos de venue, catering y proveedores facturados por separado al costo.

Los engagements toman diferentes formas.

La forma de un engagement depende de la estructura de la firma, su capacidad interna y posición de mercado. Algunas firmas se integran selectivamente. Otras operan con soporte externo completo.

Base

Visibilidad

Para profesionales independientes y boutiques pequeñas que dan sus primeros pasos en marketing estructurado.

  • 6 publicaciones diseñadas por mes
  • Estrategia enfocada en LinkedIn
  • Llamada estratégica mensual (30–45 min)
  • Informe de rendimiento mensual simplificado
  • Soporte WhatsApp en horario de oficina
  • Todo el diseño gráfico incluido
Continuemos la conversación

Posicionamiento

Autoridad

Para firmas que pasan de marketing ad-hoc a una presencia digital estructurada.

  • 6–8 publicaciones diseñadas por mes
  • 2 artículos de blog por mes
  • LinkedIn + 1 plataforma secundaria
  • Entrevistas 1-a-1 con abogados (hasta 2)
  • Llamadas estratégicas quincenales + revisión trimestral
  • Todo el diseño gráfico incluido
  • Plataforma Rankings OS incluida para postulaciones a directorios
Continuemos la conversación

Integración

Crecimiento

Presencia digital, rankings de directorios (vía Rankings OS) y SEO que operan como un flujo de trabajo integrado.

  • 8–10 publicaciones diseñadas por mes (incluyendo video/carrusel)
  • 2–3 artículos de blog por mes
  • Auditoría SEO incluida + gestión continua
  • Plataforma Rankings OS incluida para postulaciones a directorios
  • Entrevistas con abogados (hasta 6 abogados)
  • Campañas de marketing (1 por semestre)
  • Llamadas estratégicas semanales + revisiones trimestrales
Continuemos la conversación

Operación completa

Estratégico

Un engagement integral que opera como extensión de la firma. Estrategia, ejecución y creatividad bajo una sola práctica.

  • 10–12 publicaciones diseñadas por mes + 3–4 artículos de blog
  • Gestión SEO (hasta 5 jurisdicciones)
  • Entrevistas con abogados (hasta 12 abogados)
  • Plataforma Rankings OS incluida con revisión narrativa de la fundadora
  • Campañas de marketing (2 por semestre)
  • Inteligencia de congresos (2 eventos/año)
  • Sesión de planificación anual + presentación completa
  • Soporte prioritario asíncrono (WhatsApp/email)
Continuemos la conversación

Los engagements se estructuran en torno al alcance específico de la firma. El trabajo por proyecto — acceso a Rankings OS, auditorías SEO, representación en congresos, capacitación, diseño — también está disponible de forma independiente.

El diseño es parte de cada engagement — gráficos sociales, reportes, presentaciones, materiales de campaña. No se factura por separado.

De la primera conversación al trabajo continuo.

1
30 minutos

Sesión Estratégica

Una conversación de treinta minutos, orientada a la situación y los objetivos de la firma. Agenda abierta.

2
En cinco días hábiles

Propuesta de Crecimiento Personalizada

Una propuesta de estrategia y precios a medida — construida en torno a la situación, mercado y ambiciones específicas de la firma.

3
Semana uno

Onboarding y Ejecución

Un punto de contacto dedicado, un cronograma definido, visibilidad completa de los entregables.

4
Continuo

Informes y Optimización

Reportes mensuales de desempeño. Revisiones estratégicas trimestrales. Ajuste continuo a lo que el trabajo va mostrando.

Una conversación de treinta minutos.

Agenda abierta. La conversación toma forma según la situación de la firma.

WhatsApp

+56 9 5829 1760

LinkedIn

@VoxConsilio

Con base en

Santiago, Chile

Sirviendo a firmas legales y de PI en todo el mundo

Respondemos dentro de un día hábil. La información compartida es confidencial. Siempre.

Conversemos